01 октября 2008, 12:00

Великий и могучий. По вас скучают!

Здравствуйте. С вами рубрика «Великий и могучий». Учите русский вместе с нами. «Деньги не пахнут», сегодня поговорим об этом фразеологизме.

Это крылатое изречение принадлежит римскому императору Веспасиану. В поисках дополнительных доходов казны он ввел налог на общественные туалеты, которые на беспристрастном латинском языке именовались не иначе как "мочевые". Когда сын императора упрекнул отца в том, что он ввел такой "неприличный" сбор, Веспасиан поднес к его носу деньги, которые принес этот налог, и спросил, пахнут ли они. Ответ сына был отрицательный.

Изнеженные римляне не могли отказать себе в удовольствии пользоваться шикарными мраморными туалетами, ведь туда, как и в знаменитые бани, ходили не только по прямой надобности, но и ради встреч и бесед. Расчет императора оказался верным - деньги хлынули в казну. С тех пор так и говорим: «Деньги не пахнут»

На сайт telemiks.tv пришел вопрос в нашу рубрику. Как правильно говорить: "Соскучился по Вам или Вас?"

Попробуем ответить на этот вопрос. Предлог по в подобных конструкциях (скучать по..., соскучиться по..., тосковать по... и т. д.) сочетается с двумя падежами: дательным и предложным. Дательный обычно употребляется при существительных (соскучился по морю, тоскую по брату и т. д.), а при местоимениях 1 и 2-го лица во множественном числе - предложный: соскучился по вас, тоскуют по нас. Но исключение: скучаем по ним, а не по них (3 лицо мн. числа).

Таким образом, правильный вариант: "Соскучился по Вас". В форме ед. числа личные местоимения сочетаются с обоими падежами: скучаю по нем (или - скучаю по нему).

Мария Денисенко

Полезная информация

Курсы валют

Курсы валют ЦБ РФ на 09 февраля 2012 г.
1 USD 29.693
1 EUR 39.4115
10 CNY 47.1564
Прогноз погоды